[{"data":1,"prerenderedAt":218},["ShallowReactive",2],{"$favvowvfursn7":3,"$f3hp9axl6dd088":16,"$f1xkaveoh377vk":53,"$f2l7uyssw2zl38":54,"$f19r9cuodeg2fq":57,"$fqm8mw9iv2apx":144,"$f3s8lz6lsy0d6h":213,"$f3j4krflyr3xk":214,"$f324jx5yx2yumv":-1,"$fiuydhrizuuzc":217},[4],{"id":5,"parent_code":6,"code":7,"level":8,"name":9,"name_ko":9,"name_en":10,"name_jp":11,"css_class":12,"url":13,"type":8,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},2,"main","hangul",0,"한글","Hangul","ハングル","double-box,fa fa-language","\u002Fsub\u002Fhangul",1,null,[17,25,31,37,42,47],{"id":18,"parent_code":7,"code":19,"level":14,"name":20,"name_ko":21,"name_en":22,"name_jp":23,"css_class":24,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},21,"hangul_korean","","먼저","how-to","先に",",fa fa-info-circle",{"id":26,"parent_code":7,"code":27,"level":14,"name":20,"name_ko":28,"name_en":29,"name_jp":30,"css_class":15,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},22,"moum1","모음1","Vowels 1","母音1",{"id":32,"parent_code":7,"code":33,"level":14,"name":20,"name_ko":34,"name_en":35,"name_jp":36,"css_class":15,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},23,"jaum1","자음1","Consonants 1","子音1",{"id":38,"parent_code":7,"code":39,"level":5,"name":20,"name_ko":40,"name_en":39,"name_jp":41,"css_class":20,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},24,"moum2","모음2","母音2",{"id":43,"parent_code":7,"code":44,"level":5,"name":20,"name_ko":45,"name_en":44,"name_jp":46,"css_class":20,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},25,"jaum2","자음2","子音2",{"id":48,"parent_code":7,"code":49,"level":14,"name":20,"name_ko":50,"name_en":51,"name_jp":52,"css_class":15,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},26,"bachim","받침","Batchim (final consonant)","バッチム",{"id":48,"parent_code":7,"code":49,"level":14,"name":20,"name_ko":50,"name_en":51,"name_jp":52,"css_class":15,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},[55,56],{"id":5,"parent_code":6,"code":7,"level":8,"name":9,"name_ko":9,"name_en":10,"name_jp":11,"css_class":12,"url":13,"type":8,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},{"id":48,"parent_code":7,"code":49,"level":14,"name":20,"name_ko":50,"name_en":51,"name_jp":52,"css_class":15,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},[58,64,75,86,97,108,119,130,137],{"id":59,"category_id":48,"name":50,"name_ko":50,"name_en":50,"name_jp":50,"content":60,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":5,"created_at":61,"updated_at":62,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":63,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},43,"[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침이란?\",\"body_jp\":\"パッチムとは？\",\"body_en\":\"What is a Batchim?\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"「パッチム」とは？\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"What is Bachim?\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim-explain.png\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"물건을 받치는 것을 받침이라 합니다.\\r\\n\",\"body_jp\":\"物を支えるものを「受け台（うけだい）」または「支え（ささえ）」と言います。\",\"body_en\":\"Something that supports an object is called a \\\"batchim\\\" (support).\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"物を支えることを「パッチム（받침）」と言います。\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Something that supports an object is called \\\"batchim.\\\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fcommon\u002Faha11.png\",\"image_size\":\"3\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"컵을 받치는 것처럼 한글 받침은 글자를 받치는 것입니다.\\r\\n\u003Cbr>즉, 받침은 글자 가장 아래 부분(자음)입니다.\",\"body_jp\":\"カップを支えるように、ハングルのパッチムは文字を支えるものです。\u003Cbr>つまり、パッチムは文字の一番下の部分（子音）です。\",\"body_en\":\"Just like a coaster supports a cup, a Hangul batchim supports the letter.\u003Cbr>In other words, the batchim is the very bottom part (consonant) of a character.\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"コップを支えるように、ハングルの「パッチム」は文字を支えるものです。\u003Cbr>つまり、「パッチム」とは文字の最下部（子音）のことです。\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Just as a cup stands on its base, the Hangul \\\"bachim\\\" (final consonant) serves as the base of a character.\\n\u003Cbr>In other words, the \\\"bachim\\\" is the lowest part of a character (the consonant).\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침의 모양\",\"body_jp\":\"パッチムの形\",\"body_en\":\"The shape of batchim\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"パッチムの形\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Shape of the Final Consonant\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"자음 + 모음 + 받침!\\r\\n\u003Cbr>→ 마지막 파랑색이 받침입니다. 쉽죠?\",\"body_jp\":\"子音 + 母音 + パッチム！\u003Cbr>→ 最後の青色がパッチムです。簡単でしょう？\",\"body_en\":\"Consonant + Vowel + Batchim!\u003Cbr>→ The last blue part is the batchim. Easy, right?\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"子音＋母音＋パッチム！\u003Cbr>→ 最後の青い部分がパッチムです。簡単ですね？\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Consonant + Vowel + Bachim!\\n\u003Cbr>→ The last blue part is the bachim. Easy, right?\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim_o.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침이 있는 경우\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>산 ⇒ \\\"ㄴ\\\"으로 끝이 남\\r\\n\u003Cbr>\\\"ㄴ\\\"이 자음으로 끝나므로 받침\",\"body_jp\":\"パッチムがある場合\u003Cbr>\u003Cbr>산 ⇒ 「ㄴ」で終わる\u003Cbr>「ㄴ」が子音で終わるのでパッチム\",\"body_en\":\"When there is a batchim (final consonant)\u003Cbr>\u003Cbr>산 ⇒ Ends with \\\"ㄴ\\\"\u003Cbr>It is a batchim because \\\"ㄴ\\\" ends with a consonant\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"パッチムがある場合\u003Cbr>\u003Cbr>「산」⇒ 「ㄴ」で終わる\u003Cbr>「ㄴ」は子音なのでパッチムがある\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"When there is a final consonant\\n\u003Cbr>\\n\u003Cbr>\\\"san\\\" ⇒ ends with \\\"ㄴ\\\"\\n\u003Cbr>Since it ends with the consonant \\\"ㄴ,\\\" it has a final consonant\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim_x.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침이 없는 경우(모음으로 끝난다)\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>\\\"무\\\" ⇒ \\\"ㅜ\\\"로 끝이 남\\r\\n\u003Cbr>\\\"ㅜ\\\"가 모음으로 끝나므로 받침 없음\",\"body_jp\":\"パッチムがない場合（母音で終わる）\u003Cbr>\u003Cbr>「무（ム）」⇒「ㅜ（ウ）」で終わる\u003Cbr>「ㅜ」が母音で終わるためパッチムなし\",\"body_en\":\"When there is no batchim (ends with a vowel)\u003Cbr>\u003Cbr>\\\"무\\\" ⇒ ends with \\\"ㅜ\\\"\u003Cbr>Since \\\"ㅜ\\\" ends with a vowel, there is no batchim\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim-sachon.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"2음절의 예\\r\\n\u003Cbr>\\\"사\\\"는 받침이 없음. \\r\\n\u003Cbr>\\\"촌\\\"은 받침 있음. \\r\\n\u003Cbr>\\\"촌\\\"의 받침은 \\\"ㄴ\\\".\",\"body_jp\":\"2音節の例\u003Cbr>「사（サ）」にはパッチムがありません。\u003Cbr>「촌（チョン）」にはパッチムがあります。\u003Cbr>「촌」のパッチムは「ㄴ（ン）」です。\",\"body_en\":\"Examples of 2 syllables\u003Cbr>\\\"사\\\" has no final consonant (patchim).\u003Cbr>\\\"촌\\\" has a final consonant.\u003Cbr>The final consonant of \\\"촌\\\" is \\\"ㄴ\\\".\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침 소리 그룹\",\"body_jp\":\"パッチムの発音グループ\",\"body_en\":\"Batchim (final consonant) sound group\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim_kinds_of_sound.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"1. \\\"ㄱ\\\" 소리\\r\\n\u003Cbr>2.  \\\"ㅂ\\\" 소리\\r\\n\u003Cbr>3. \\\"ㄷ\\\" 소리\\r\\n\u003Cbr>4. \\\"ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅇ\\\" 소리\\r\\n\u003Cbr>가 나는 종류가 있습니다.\",\"body_jp\":\"1. 「ㄱ」の音\u003Cbr>2. 「ㅂ」の音\u003Cbr>3. 「ㄷ」の音\u003Cbr>4. 「ㄴ、ㄹ、ㅁ、ㅇ」の音\u003Cbr>が出る種類があります。\",\"body_en\":\"1. The \\\"g\u002Fk\\\" sound\u003Cbr>2. The \\\"b\u002Fp\\\" sound\u003Cbr>3. The \\\"d\u002Ft\\\" sound\u003Cbr>4. The \\\"n, r\u002Fl, m, ng\\\" sounds\u003Cbr>There are various types that make these sounds.\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fcommon\u002Fok1.png\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"간단하죠?\\r\\n\u003Cbr>조금 어렵더라도\\r\\n\u003Cbr>반복하면서 잘 하게 됩니다!\",\"body_jp\":\"簡単（かんたん）ですね？\u003Cbr>少し難（むずか）しくても\u003Cbr>繰り返（くりかえ）しているうちに上手（じょうず）になりますよ！\",\"body_en\":\"Simple, right?\u003Cbr>Even if it's a little difficult,\u003Cbr>you'll get better as you keep practicing!\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-19T08:59:16.000Z","2026-08-31T06:44:38.000Z","[]",{"id":65,"category_id":48,"name":66,"name_ko":66,"name_en":66,"name_jp":66,"content":67,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":68,"updated_at":69,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":70,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":71,"name_ko_pronunciation_jp":72,"name_ko_pronunciation_en":73,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":74,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},44,"ㄱ,ㅋ,ㄲ","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침 \\\"ㄱ,ㅋ,ㄲ\\\"\",\"body_jp\":\"バッチムの「ㄱ,ㅋ,ㄲ」\",\"body_en\":\"Batchim \\\"ㄱ,ㅋ,ㄲ\\\"\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F01k\u002Fbatchim_k.png\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침에 \\\"ㄱ,ㅋ,ㄲ\\\"이 오면 \\r\\n\u003Cbr> => \\r\\n\u003Cbr>\\\"ㄱ\\\"(k에 가까운 소리)으로 발음합니다.\",\"body_jp\":\"「バッチム」に\\r\\n\u003Cbr>「ㄱ,ㅋ,ㄲ」が来ると\\r\\n\u003Cbr> => \\r\\n\u003Cbr>「ㄱ」(kに近い音)に発音します。\",\"body_en\":\"When \\\"ㄱ, ㅋ, ㄲ\\\" \\r\\n\u003Cbr>comes to \\\"Batchim\\\", \\r\\n\u003Cbr>it sounds \\\"ㄱ\\\" (close to k sound).\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fgak.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"가\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㄱ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"각\\\"로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㄱ\\\"(g) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄱ\\\"(k) = \\\"각\\\"(gak)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「가」と\\r\\n\u003Cbr>「ㄱ」が\\r\\n\u003Cbr>組み合わせると、\\r\\n\u003Cbr>「각」(ガック)で発音されます。\\r\\n\u003Cbr>→ 「ㄱ」(g) + 「ㅏ」(a) + 「ㄱ」(k) = 「각」(gak)\",\"body_en\":\"If  syllabel \\\"가\\\" with\\r\\n\u003Cbr>Batchim \\\"ㄱ\\\" combines \\r\\n\u003Cbr>it is pronounced [gak].\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㄱ\\\"(g) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄱ\\\"(k) = \\\"각\\\"(gak)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fbak.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"자음+모음 \\\"바\\\"와\\r\\n\u003Cbr> 받침 \\\"ㄲ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"박\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅂ\\\"(b) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄲ\\\"(k) = \\\"밖\\\"(bak)\\r\\n＊ \\\"ㄲ\\\"(kk)가 받침으로 오면 \\\"ㄱ\\\"로 발음된다!\",\"body_jp\":\"子音＋母音「바」と\\r\\n\u003Cbr>バッチムの「ㄲ」が\\r\\n\u003Cbr>組み合わせると、\\r\\n\u003Cbr>「박」(バック)で発音されます。\\r\\n\u003Cbr>→ 「ㅂ」(b) + 「ㅏ」(a) + 「ㄲ」(k) = 「밖」(bak)\",\"body_en\":\"If syllabel \\\"바\\\" with\\r\\n\u003Cbr>Batchim \\\"ㄲ\\\" combines \\r\\n\u003Cbr>it is pronounced \\\"박\\\"[bak].\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅂ\\\"(b) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄲ\\\"(k) = \\\"밖\\\"(bak)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-16T12:19:06.000Z","2026-08-31T03:52:40.000Z","\u002Fhangul\u002Fjaum\u002F11k\u002Fku.mp3","크","ク","k","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F01k\u002Fbachim-k-guk.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F01k\u002Fbachim-k-guk.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"국\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"グック\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"guk\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"汁 （しる） \",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"soup\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F01k\u002Fbachim-k-bueok.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F01k\u002Fbachim-k-bueok.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"부엌\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ブオック\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"bueok\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"台所（だいどころ）\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"kitchen\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F01k\u002Fbachim-k-tteogbokk-i.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F01k\u002Fbachim-k-tteogbokk-i.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"떡볶이\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"トッポッキ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"tteogbokki\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"トッポッキ\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"tteokbokki\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":76,"category_id":48,"name":77,"name_ko":77,"name_en":77,"name_jp":77,"content":78,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":79,"updated_at":80,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":81,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":82,"name_ko_pronunciation_jp":83,"name_ko_pronunciation_en":84,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":85,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},45,"ㅂ,ㅍ,ㅃ","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침\u003Cbr> \\\"ㅂ,ㅍ,ㅃ\\\"\",\"body_jp\":\"パッチム\u003Cbr>「ㅂ, ㅍ, ㅃ」\",\"body_en\":\"Batchim\u003Cbr> \\\"ㅂ, ㅍ, ㅃ\\\"\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F02p\u002Fbatchim_p.png\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침에 \\\"ㅂ,ㅍ,ㅃ\\\"이 오면 \\r\\n\u003Cbr> => \\r\\n\u003Cbr>\\\"ㅂ\\\"(p에 가까운 소리)으로 발음합니다.\",\"body_jp\":\"パッチムに「ㅂ、ㅍ、ㅃ」が来ると\u003Cbr> => \u003Cbr>「ㅂ」（pに近い音）と発音します。\",\"body_en\":\"When \\\"ㅂ, ㅍ, or ㅃ\\\" is in the batchim\u003Cbr>=> \u003Cbr>it is pronounced as \\\"ㅂ\\\" (a sound close to 'p').\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fip.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"이\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㅂ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"입\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅣ\\\"(i) + \\\"ㅂ\\\"(p) = \\\"입\\\"(ip)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「이」と\u003Cbr>パッチム「ㅂ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「입」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅇ」(-) + 「ㅣ」(i) + 「ㅂ」(p) = 「입」(ip)\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"이\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㅂ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"입\\\" (ip).\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅣ\\\"(i) + \\\"ㅂ\\\"(p) = \\\"입\\\"(ip)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fap.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"아\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㅍ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"앞\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅍ\\\"(p) = \\\"앞\\\"(ap)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「아」と\u003Cbr>パッチム「ㅍ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「앞」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅇ」(-) + 「ㅏ」(a) + 「ㅍ」(p) = 「앞」(ap)\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"아\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㅍ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"앞\\\" (ap).\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅍ\\\"(p) = \\\"앞\\\"(ap)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-16T12:19:19.000Z","2026-08-31T08:54:08.000Z","\u002Fhangul\u002Fjaum\u002F13p\u002Fpu.mp3","프","プ","p","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F02p\u002Fbachim-p-bab.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F02p\u002Fbachim-p-bab.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"밥\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"バップ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"bab\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"ご飯\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"rice\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F02p\u002Fbachim-p-seolab.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F02p\u002Fbachim-p-seolab.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"서랍\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ソラップ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"seolab\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"引き出し\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Drawer\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F02p\u002Fbachim-p-muleup.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F02p\u002Fbachim-p-muleup.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"무릎\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ムルップ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"muleup\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"ひざ\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"knee\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":87,"category_id":48,"name":88,"name_ko":88,"name_en":88,"name_jp":88,"content":89,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":90,"updated_at":91,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":92,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":93,"name_ko_pronunciation_jp":94,"name_ko_pronunciation_en":95,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":96,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},46,"ㄷ,ㅌ,ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅎ","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침\u003Cbr>\\\"ㄷ,ㅌ,ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅎ\\\"\",\"body_jp\":\"パッチム\u003Cbr>「ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ」\",\"body_en\":\"Batchim\u003Cbr>\\\"ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ\\\"\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F03t\u002Fbatchim_t.png\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침에 \\\"ㄷ,ㅌ,ㅅ,ㅆ,ㅈ,ㅊ,ㅎ\\\"이 오면 \\r\\n\u003Cbr> => \\r\\n\u003Cbr>\\\"ㄷ\\\"(t에 가까운 소리)으로 발음합니다.\",\"body_jp\":\"パッチムに「ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ」が来ると\u003Cbr>=> \u003Cbr>「ㄷ」（tに近い音）と発音します。\",\"body_en\":\"When \\\"ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ\\\" is in the batchim\u003Cbr>=> \u003Cbr>it is pronounced as \\\"ㄷ\\\" (a sound close to 't').\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fsot.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"소\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㅌ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"솥\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅅ\\\"(s) + \\\"ㅗ\\\"(o) + \\\"ㅌ\\\"(t) = \\\"솥\\\"(sot)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「소」と\u003Cbr>パッチム「ㅌ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「솥」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅅ」(-) + 「ㅗ」(o) + 「ㅌ」(t) = 「솥」(sot)\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"소\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㅌ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"솥\\\" (sot).\u003Cbr>→ \\\"ㅅ\\\"(s) + \\\"ㅗ\\\"(o) + \\\"ㅌ\\\"(t) = \\\"솥\\\"(sot)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fkkot.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"자음+모음 \\\"꼬\\\"와\\r\\n\u003Cbr> 받침 \\\"ㅊ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"꽃\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㄲ\\\"(kk) + \\\"ㅗ\\\"(o) + \\\"ㅊ\\\"(t) = \\\"꽃\\\"(kkot)\\r\\n＊ \\\"ㄲ\\\"(kk)가 받침으로 오면 \\\"ㄷ\\\"로 발음된다!\",\"body_jp\":\"子音＋母音「꼬」と\u003Cbr>パッチム「ㅊ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「꽃」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㄲ」(kk) + 「ㅗ」(o) + 「ㅊ」(t) = 「꽃」(kkot)\u003Cbr>＊ 「ㅊ」がパッチムに来ると「ㄷ」と発音される！\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"꼬\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㅊ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"꽃\\\" (kkot).\u003Cbr>→ \\\"ㄲ\\\"(kk) + \\\"ㅗ\\\"(o) + \\\"ㅊ\\\"(t) = \\\"꽃\\\"(kkot)\u003Cbr>＊ When \\\"ㅊ\\\" comes as a batchim, it is pronounced as \\\"ㄷ\\\"!\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-16T12:19:33.000Z","2026-08-31T08:56:33.000Z","\u002Fhangul\u002Fjaum\u002F12t\u002Ftu.mp3","트","トゥ","t","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F03t\u002Fbachim-t-pat.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F03t\u002Fbachim-t-pat.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"팥\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"パッ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"pat\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"小豆（あずき）\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Red bean\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F03t\u002Fbachim-t-bit.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F03t\u002Fbachim-t-bit.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"빗\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ビッ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"bit\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"櫛（くし）\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"comb\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F03t\u002Fbachim-t-kkot.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F03t\u002Fbachim-t-kkot.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"꽃\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ッコッ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"kkot\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"花\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"flower\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":98,"category_id":48,"name":99,"name_ko":99,"name_en":99,"name_jp":99,"content":100,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":101,"updated_at":102,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":103,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":104,"name_ko_pronunciation_jp":105,"name_ko_pronunciation_en":106,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":107,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},47,"ㄴ","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침 \\\"ㄴ\\\"\",\"body_jp\":\"パッチム「ㄴ」\",\"body_en\":\"Batchim \\\"ㄴ\\\"\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F04n\u002Fbatchim_n.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침에 \\\"ㄴ\\\"이 오면 \\r\\n\u003Cbr> => \\r\\n\u003Cbr>\\\"ㄴ\\\" 그대로 발음합니다.\",\"body_jp\":\"パッチムに「ㄴ」が来ると\u003Cbr>=> \u003Cbr>「ㄴ」そのまま発音します。\",\"body_en\":\"When \\\"ㄴ\\\" is in the batchim\u003Cbr>=> \u003Cbr>it is pronounced as \\\"ㄴ\\\".\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fmoon.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"무\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㄴ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"문\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅁ\\\"(m) + \\\"ㅜ\\\"(oo) + \\\"ㄴ\\\"(n) = \\\"문\\\"(moon)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「무」と\u003Cbr>パッチム「ㄴ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「문」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅁ」(m) + 「ㅜ」(u) + 「ㄴ」(n) = 「문」(mun)\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"무\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㄴ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"문\\\" (mun).\u003Cbr>→ \\\"ㅁ\\\"(m) + \\\"ㅜ\\\"(u) + \\\"ㄴ\\\"(n) = \\\"문\\\"(mun)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-16T12:19:49.000Z","2026-08-31T08:58:23.000Z","\u002Fhangul\u002Fjaum\u002F02n\u002Fnu.mp3","느","ヌ","n","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F04n\u002Fbachim-n-nun.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F04n\u002Fbachim-n-nun.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"눈\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ヌン\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"nun\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"눈\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"눈\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F04n\u002Fbachim-n-mun.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F04n\u002Fbachim-n-mun.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"문\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ムン\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"mun\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"門、ドア\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"door, gate\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F04n\u002Fbachim-n-danchu.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F04n\u002Fbachim-n-danchu.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"단추\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ダンチュ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"danchu\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"ボタン\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Button\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":109,"category_id":48,"name":110,"name_ko":110,"name_en":110,"name_jp":110,"content":111,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":112,"updated_at":113,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":114,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":115,"name_ko_pronunciation_jp":116,"name_ko_pronunciation_en":117,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":118,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},48,"ㄹ","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침 \\\"ㄹ\\\"\",\"body_jp\":\"パッチム「ㄹ」\",\"body_en\":\"Batchim \\\"ㄹ\\\"\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F05l\u002Fbatchim_l.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침에 \\\"ㄹ\\\"이 오면 \\r\\n\u003Cbr> => \\r\\n\u003Cbr>\\\"ㄹ\\\" 그대로 발음합니다.\",\"body_jp\":\"パッチムに「ㄹ」が来ると\u003Cbr>=> \u003Cbr>「ㄹ」そのまま発音します。\",\"body_en\":\"When \\\"ㄹ\\\" is in the batchim\u003Cbr>=> \u003Cbr>it is pronounced as \\\"ㄹ\\\".\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fmool.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"무\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㄹ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"물\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅁ\\\"(m) + \\\"ㅜ\\\"(oo) + \\\"ㄹ\\\"(l) = \\\"물\\\"(mool)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「무」と\u003Cbr>パッチム「ㄹ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「물」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅁ」(m) + 「ㅜ」(u) + 「ㄹ」(l) = 「물」(mul)\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"무\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㄹ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"물\\\" (mul).\u003Cbr>→ \\\"ㅁ\\\"(m) + \\\"ㅜ\\\"(u) + \\\"ㄹ\\\"(l) = \\\"물\\\"(mul)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-16T12:19:59.000Z","2026-08-31T08:59:22.000Z","\u002Fhangul\u002Fjaum\u002F04l\u002Flu.mp3","르","ル","l","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F05l\u002Fbachim-l-kal.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F05l\u002Fbachim-l-kal.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"칼\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"カル\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"kal\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"ナイフ\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Knife\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F05l\u002Fbachim-l-pal.png\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F05l\u002Fbachim-l-pal.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"팔\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"パル\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"pal\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"腕\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Arm\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F05l\u002Fbachim-l-pul.png\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F05l\u002Fbachim-l-pul.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"풀\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"プル\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"pul\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"のり、草\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"glue, grass\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":120,"category_id":48,"name":121,"name_ko":121,"name_en":121,"name_jp":121,"content":122,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":123,"updated_at":124,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":125,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":126,"name_ko_pronunciation_jp":127,"name_ko_pronunciation_en":128,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":129,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},49,"ㅁ","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침 \\\"ㅁ\\\"\",\"body_jp\":\"パッチム「ㅁ」\",\"body_en\":\"Batchim \\\"ㅁ\\\"\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F06m\u002Fbatchim_m.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침에 \\\"ㅁ\\\"이 오면 \\r\\n\u003Cbr> => \\r\\n\u003Cbr>\\\"ㅁ\\\" 그대로 발음합니다.\",\"body_jp\":\"パッチムに「ㅁ」が来ると\u003Cbr>=> \u003Cbr>「ㅁ」そのまま発音します。\",\"body_en\":\"When \\\"ㅁ\\\" is in the batchim\u003Cbr>=> \u003Cbr>it is pronounced as \\\"ㅁ\\\".\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fbam.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"바\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㅁ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"밤\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅂ\\\"(b) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅁ\\\"(m) = \\\"밤\\\"(bam)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「바」と\u003Cbr>パッチム「ㅁ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「밤」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅂ」(b) + 「ㅏ」(a) + 「ㅁ」(m) = 「밤」(bam)\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"바\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㅁ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"밤\\\" (bam).\u003Cbr>→ \\\"ㅂ\\\"(b) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅁ\\\"(m) = \\\"밤\\\"(bam)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-16T12:20:09.000Z","2026-08-31T09:00:29.000Z","\u002Fhangul\u002Fjaum\u002F05m\u002Fmu.mp3","므","ム","m","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F06m\u002Fbachim-m-bam.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F06m\u002Fbachim-m-bam.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"밤\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"バム\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"bam\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"夜\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Night\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F06m\u002Fbachim-m-gamja.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F06m\u002Fbachim-m-gamja.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"감자\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ガムザ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"gamja\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"じゃがいも\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"potato\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F06m\u002Fbachim-m-gimbab.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F06m\u002Fbachim-m-gimbab.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"김밥\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"キムバップ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"gimbab\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"キンパ\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Gimbap\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":131,"category_id":48,"name":132,"name_ko":132,"name_en":132,"name_jp":132,"content":133,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":134,"updated_at":135,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":136,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},50,"ㅇ","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침 \\\"ㅇ\\\"\",\"body_jp\":\"パッチム「ㅇ」\",\"body_en\":\"Batchim \\\"ㅇ\\\"\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F07ng\u002Fbatchim_ng.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침\\r\\n\\t\u003Cbr>\\\"ㅇ\\\"은\\r\\n\\t\u003Cbr>영어의 \\\"ng\\\"\\r\\n\\t\u003Cbr>일본어의 「ん」\\r\\n\\t\u003Cbr>의 발음과 비슷합니다.\",\"body_jp\":\"パッチム「ㅇ」は\u003Cbr>英語の「ng」\u003Cbr>日本語の「ん」の発音に\u003Cbr>似ています。\",\"body_en\":\"Batchim \\\"ㅇ\\\" is\u003Cbr>similar in pronunciation to\u003Cbr>English \\\"ng\\\"\u003Cbr>and Japanese \\\"ん\\\".\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fang.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"자음\\\"ㅇ\\\"은 소리가 없지만\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㅇ\\\"은 \\\"ng\\\"발음이 납니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅇ\\\"(ng) = \\\"앙\\\"(ang)\\r\\n\",\"body_jp\":\"初声の「ㅇ」は音がありませんが、\u003Cbr>パッチムの「ㅇ」は「ng」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅇ」(-) + 「ㅏ」(a) + 「ㅇ」(ng) = 「앙」(ang)\",\"body_en\":\"Initial \\\"ㅇ\\\" is silent, but\u003Cbr>the batchim \\\"ㅇ\\\" is pronounced as \\\"ng\\\".\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅇ\\\"(ng) = \\\"앙\\\" (ang)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fgulja\u002Fbang.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\" 자음+모음 \\\"바\\\"와\\r\\n\u003Cbr>받침 \\\"ㅇ\\\"이\\r\\n\u003Cbr>결합하면 \\r\\n\u003Cbr>\\\"방\\\"으로 발음됩니다.\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅂ\\\"(b) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅇ\\\"(ng) = \\\"방\\\"(bang)\",\"body_jp\":\"子音＋母音「바」と\u003Cbr>パッチム「ㅇ」が\u003Cbr>結合すると\u003Cbr>「방」と発音されます。\u003Cbr>→ 「ㅂ」(b) + 「ㅏ」(a) + 「ㅇ」(ng) = 「방」(bang)\",\"body_en\":\"When the syllable \\\"바\\\"\u003Cbr>combines with the batchim \\\"ㅇ\\\",\u003Cbr>it is pronounced as \\\"방\\\" (bang).\u003Cbr>→ \\\"ㅂ\\\"(b) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㅇ\\\"(ng) = \\\"방\\\"(bang)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-16T12:20:25.000Z","2026-08-31T09:01:45.000Z","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F07ng\u002Fbachim-ng-gang.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F07ng\u002Fbachim-ng-gang.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"강\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"カン\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"gang\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"川\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"River\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F07ng\u002Fbachim-ng-seong.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F07ng\u002Fbachim-ng-seong.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"성\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ソン\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"seong\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"城\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Castle\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F07ng\u002Fbachim-ng-chong.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F07ng\u002Fbachim-ng-chong.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"총\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"チョン\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"chong\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"総（そう）、銃（じゅう）、全部\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"total, gun, all\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":138,"category_id":48,"name":139,"name_ko":139,"name_en":139,"name_jp":139,"content":140,"css_class":15,"published":14,"is_ai_reviewed":14,"created_at":141,"updated_at":142,"deleted_at":15,"order":15,"make_auto_quiz":8,"category_type":5,"describe_ko":20,"describe_jp":20,"describe_en":20,"image":20,"writing":20,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20,"name_en_pronunciation_en":20,"content_image":143,"quiz":63,"lip_image":20,"pre_published":8,"is_published_audio_description":8,"scenario_opening":15,"scenario_closing":15},51,"겹받침","[{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침이란?\",\"body_jp\":\"二重パッチムとは？\",\"body_en\":\"What is a double batchim?\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fsamgeyopsal.jpg\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"여러분 \\\"삼겹살\\\" 잘 아시죠?\\r\\n\u003Cbr>\\\"삼겹살\\\"은 3\\\"겹\\\"이 있는 \\r\\n\u003Cbr>한국의 유명한 돼지 고기요리입니다.\\r\\n\u003Cbr>* 겹 = 개\",\"body_jp\":\"皆さん、「サムギョプサル」をよくご存じですよね？\u003Cbr>「サムギョプサル」は3つの「層（겹）」がある\u003Cbr>韓国の有名な豚肉料理です。\u003Cbr>* 겹（ギョプ）= 層、重なり\",\"body_en\":\"You all know what \\\"Samgyeopsal\\\" is, right?\u003Cbr>\\\"Samgyeopsal\\\" is a famous Korean pork dish\u003Cbr>that has 3 \\\"layers\\\" (gyeop).\u003Cbr>* gyeop = layer\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim.png\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"받침 글자가 2개가 오는 것을 겹받침이라 합니다.\",\"body_jp\":\"パッチムの文字が2つ来るものを二重パッチムと言います。\",\"body_en\":\"When two consonants come as a final consonant, it is called a double batchim.\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fcommon\u002Fok2.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침은 한글의 가장 어려운 최종 보스입니다.\\r\\n\u003Cbr>지금은 어렵지만 반복하다 보면 자연스럽게 알게 됩니다.\\r\\n\u003Cbr>안 외우셔도 됩니다. 편안하게 하세요.\",\"body_jp\":\"二重パッチムはハングルの中で最も難しいラスボスです。\u003Cbr>今は難しいですが、繰り返しているうちに自然と分かるようになります。\u003Cbr>覚えなくても大丈夫です。気楽に進めてください。\",\"body_en\":\"Double batchim is the final boss of Hangul, the most difficult part.\u003Cbr>It's difficult now, but through repetition, you'll naturally get the hang of it.\u003Cbr>You don't need to memorize them. Just take it easy.\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"1\",\"image\":\"\",\"image_size\":\"1\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침의 종류\",\"body_jp\":\"二重パッチムの種類\",\"body_en\":\"Types of Double Batchim\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim_left.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"우선 겹받침의 왼쪽 글자가 소리가 나는 경우입니다.\",\"body_jp\":\"まず、二重パッチムの左側の文字が発音される場合です。\",\"body_en\":\"First, this is the case where the left consonant of a double batchim is pronounced.\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fg_neok.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침 \\\"ㄱㅅ\\\"의 경우 \\\"ㄱ\\\"소리가 납니다.\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㄴ\\\"(n) + \\\"ㅓ\\\"(eo) + \\\"ㄱㅅ\\\"(k) = \\\"넋\\\"(neok)\",\"body_jp\":\"二重パッチム「ㄱㅅ」の場合、「ㄱ」の音がします。\u003Cbr>\u003Cbr>→ 「ㄴ」(n) + 「ㅓ」(eo) + 「ㄱㅅ」(k) = 「넋」(neok)\",\"body_en\":\"In the case of the double batchim \\\"ㄱㅅ\\\", it is pronounced as \\\"ㄱ\\\".\u003Cbr>\u003Cbr>→ \\\"ㄴ\\\"(n) + \\\"ㅓ\\\"(eo) + \\\"ㄱㅅ\\\"(k) = \\\"넋\\\" (neok)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fg_an.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침 \\\"ㄴㅈ\\\"의 경우 \\\"ㄴ\\\"소리가 납니다.\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄴㅈ\\\"(n) = \\\"앉\\\"(an)\",\"body_jp\":\"二重パッチム「ㄴㅈ」の場合、「ㄴ」の音がします。\u003Cbr>\u003Cbr>→ 「ㅇ」(-) + 「ㅏ」(a) + 「ㄴㅈ」(n) = 「앉」(an)\",\"body_en\":\"In the case of the double batchim \\\"ㄴㅈ\\\", it is pronounced as \\\"ㄴ\\\".\u003Cbr>\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄴㅈ\\\"(n) = \\\"앉\\\" (an)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fg_neol.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침 \\\"ㄹㅂ\\\"의 경우 \\\"ㄹ\\\"소리가 납니다.\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㄴ\\\"(n) + \\\"ㅓ\\\"(eo) + \\\"ㄹㅂ\\\"(l) = \\\"넓\\\"(neol)\",\"body_jp\":\"二重パッチム「ㄹㅂ」の場合、「ㄹ」の音がします。\u003Cbr>\u003Cbr>→ 「ㄴ」(n) + 「ㅓ」(eo) + 「ㄹㅂ」(l) = 「넓」(neol)\",\"body_en\":\"In the case of the double batchim \\\"ㄹㅂ\\\", it is pronounced as \\\"ㄹ\\\".\u003Cbr>\u003Cbr>→ \\\"ㄴ\\\"(n) + \\\"ㅓ\\\"(eo) + \\\"ㄹㅂ\\\"(l) = \\\"넓\\\" (neol)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fg_eob.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침 \\\"ㅂㅅ\\\"의 경우 \\\"ㅂ\\\"소리가 납니다.\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅓ\\\"(eo) + \\\"ㅂㅅ\\\"(b) = \\\"없\\\"(eob)\",\"body_jp\":\"二重パッチム「ㅂㅅ」の場合、「ㅂ」の音がします。\u003Cbr>\u003Cbr>→ 「ㅇ」(-) + 「ㅓ」(eo) + 「ㅂㅅ」(b) = 「없」(eob)\",\"body_en\":\"In the case of the double batchim \\\"ㅂㅅ\\\", it is pronounced as \\\"ㅂ\\\".\u003Cbr>\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅓ\\\"(eo) + \\\"ㅂㅅ\\\"(b) = \\\"없\\\" (eob)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim_right.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침의 오른쪽 글자가 소리가 나는 경우입니다.\",\"body_jp\":\"次は、二重パッチムの右側の文字が発音される場合です。\",\"body_en\":\"Next, this is the case where the right consonant of a double batchim is pronounced.\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fg_dak.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침 \\\"ㄹㄱ\\\"의 경우 \\\"ㄱ\\\"소리가 납니다.\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㄷ\\\"(d) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄹㄱ\\\"(k) = \\\"닭\\\"(dak)\",\"body_jp\":\"二重パッチム「ㄹㄱ」の場合、「ㄱ」の音がします。\u003Cbr>\u003Cbr>→ 「ㄷ」(d) + 「ㅏ」(a) + 「ㄹㄱ」(k) = 「닭」(dak)\",\"body_en\":\"In the case of the double batchim \\\"ㄹㄱ\\\", it is pronounced as \\\"ㄱ\\\".\u003Cbr>\u003Cbr>→ \\\"ㄷ\\\"(d) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄹㄱ\\\"(k) = \\\"닭\\\" (dak)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fg_up.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침 \\\"ㄹㅍ\\\"의 경우 \\\"ㅍ\\\"소리가 납니다.\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅡ\\\"(short u) + \\\"ㄹㅍ\\\"(p) = \\\"읊\\\"(up)\",\"body_jp\":\"二重パッチム「ㄹㅍ」の場合、「ㅍ」の音がします。\u003Cbr>\u003Cbr>→ 「ㅇ」(-) + 「ㅡ」(eu) + 「ㄹㅍ」(p) = 「읊」(eup)\",\"body_en\":\"In the case of the double batchim \\\"ㄹㅍ\\\", it is pronounced as \\\"ㅍ\\\".\u003Cbr>\u003Cbr>→ \\\"ㅇ\\\"(-) + \\\"ㅡ\\\"(eu) + \\\"ㄹㅍ\\\"(p) = \\\"읊\\\" (eup)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"pattern\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fg_sam.png\",\"image_size\":\"2\",\"sound\":\"\",\"body_ko\":\"겹받침 \\\"ㄹㅁ\\\"의 경우 \\\"ㅁ\\\"소리가 납니다.\\r\\n\u003Cbr>\\r\\n\u003Cbr>→ \\\"ㅅ\\\"(s) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄹㅁ\\\"(m) = \\\"삶\\\"(sam)\",\"body_jp\":\"二重パッチム「ㄹㅁ」の場合、「ㅁ」の音がします。\u003Cbr>\u003Cbr>→ 「ㅅ」(s) + 「ㅏ」(a) + 「ㄹㅁ」(m) = 「삶」(sam)\",\"body_en\":\"In the case of the double batchim \\\"ㄹㅁ\\\", it is pronounced as \\\"ㅁ\\\".\u003Cbr>\u003Cbr>→ \\\"ㅅ\\\"(s) + \\\"ㅏ\\\"(a) + \\\"ㄹㅁ\\\"(m) = \\\"삶\\\" (sam)\",\"sound_ko\":\"\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]","2017-11-30T14:56:12.000Z","2026-08-31T09:08:20.000Z","[{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-antta.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-antta.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"앉다\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"アンタ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"antta\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"座る\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"to sit\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-manta.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-manta.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"많다\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"マンタ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"manta\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"多い\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"many\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-neoltta.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-neoltta.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"넓다\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ノルッタ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"neoltta\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"広い\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"wide, spacious\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-kkulta.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-kkulta.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"끓다\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"クルタ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"kkulta\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"沸騰する\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"to boil\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-dak.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-dak.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"닭\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ダック\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"dak\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"鶏\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"Chicken\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-euptta.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-euptta.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"읊다\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"ウッタ\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"euptta\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"（詩などを）詠む、吟じる\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"to recite, to compose (poetry)\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"},{\"cate_type\":\"2\",\"image\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-sam.jpg\",\"excluded_no\":\"\",\"sound_ko\":\"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002F08gyeopbatchim\u002Fgyeopbatchim-sam.mp3\",\"sound_jp\":\"\",\"sound_en\":\"\",\"description_ko\":\"\",\"name_ko\":\"삶\",\"name_ko_pronunciation_jp\":\"サム\",\"name_ko_pronunciation_en\":\"sam\",\"description_jp\":\"\",\"name_jp\":\"人生\",\"name_jp_pronunciation_ko\":\"\",\"name_jp_pronunciation_en\":\"\",\"description_en\":\"\",\"name_en\":\"life\",\"name_en_pronunciation_ko\":\"\",\"name_en_pronunciation_jp\":\"\"}]",{"id":59,"name_ko":50,"name_en":50,"name_jp":50,"category_type":5,"slides":145,"writing":20,"make_auto_quiz":8,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},[146,154,162,170,175,182,189,194,199,203,208],{"kind":147,"pattern":148,"image":20,"image_size":148,"sound":20,"body_ko":149,"body_jp":150,"body_en":151,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":152,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":153,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"pattern","1","받침이란?","パッチムとは？","What is a Batchim?","「パッチム」とは？","What is Bachim?",{"kind":147,"pattern":155,"image":156,"image_size":148,"sound":20,"body_ko":157,"body_jp":158,"body_en":159,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":160,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":161,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"2","\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim-explain.png","물건을 받치는 것을 받침이라 합니다.\r\n","物を支えるものを「受け台（うけだい）」または「支え（ささえ）」と言います。","Something that supports an object is called a \"batchim\" (support).","物を支えることを「パッチム（받침）」と言います。","Something that supports an object is called \"batchim.\"",{"kind":147,"pattern":155,"image":163,"image_size":164,"sound":20,"body_ko":165,"body_jp":166,"body_en":167,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":168,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":169,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"\u002Fcommon\u002Faha11.png","3","컵을 받치는 것처럼 한글 받침은 글자를 받치는 것입니다.\r\n\u003Cbr>즉, 받침은 글자 가장 아래 부분(자음)입니다.","カップを支えるように、ハングルのパッチムは文字を支えるものです。\u003Cbr>つまり、パッチムは文字の一番下の部分（子音）です。","Just like a coaster supports a cup, a Hangul batchim supports the letter.\u003Cbr>In other words, the batchim is the very bottom part (consonant) of a character.","コップを支えるように、ハングルの「パッチム」は文字を支えるものです。\u003Cbr>つまり、「パッチム」とは文字の最下部（子音）のことです。","Just as a cup stands on its base, the Hangul \"bachim\" (final consonant) serves as the base of a character.\n\u003Cbr>In other words, the \"bachim\" is the lowest part of a character (the consonant).",{"kind":147,"pattern":148,"image":20,"image_size":148,"sound":20,"body_ko":171,"body_jp":172,"body_en":173,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":172,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":174,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"받침의 모양","パッチムの形","The shape of batchim","Shape of the Final Consonant",{"kind":147,"pattern":155,"image":176,"image_size":155,"sound":20,"body_ko":177,"body_jp":178,"body_en":179,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":180,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":181,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim.png","자음 + 모음 + 받침!\r\n\u003Cbr>→ 마지막 파랑색이 받침입니다. 쉽죠?","子音 + 母音 + パッチム！\u003Cbr>→ 最後の青色がパッチムです。簡単でしょう？","Consonant + Vowel + Batchim!\u003Cbr>→ The last blue part is the batchim. Easy, right?","子音＋母音＋パッチム！\u003Cbr>→ 最後の青い部分がパッチムです。簡単ですね？","Consonant + Vowel + Bachim!\n\u003Cbr>→ The last blue part is the bachim. Easy, right?",{"kind":147,"pattern":155,"image":183,"image_size":155,"sound":20,"body_ko":184,"body_jp":185,"body_en":186,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":187,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":188,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim_o.png","받침이 있는 경우\r\n\u003Cbr>\r\n\u003Cbr>산 ⇒ \"ㄴ\"으로 끝이 남\r\n\u003Cbr>\"ㄴ\"이 자음으로 끝나므로 받침","パッチムがある場合\u003Cbr>\u003Cbr>산 ⇒ 「ㄴ」で終わる\u003Cbr>「ㄴ」が子音で終わるのでパッチム","When there is a batchim (final consonant)\u003Cbr>\u003Cbr>산 ⇒ Ends with \"ㄴ\"\u003Cbr>It is a batchim because \"ㄴ\" ends with a consonant","パッチムがある場合\u003Cbr>\u003Cbr>「산」⇒ 「ㄴ」で終わる\u003Cbr>「ㄴ」は子音なのでパッチムがある","When there is a final consonant\n\u003Cbr>\n\u003Cbr>\"san\" ⇒ ends with \"ㄴ\"\n\u003Cbr>Since it ends with the consonant \"ㄴ,\" it has a final consonant",{"kind":147,"pattern":155,"image":190,"image_size":155,"sound":20,"body_ko":191,"body_jp":192,"body_en":193,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim_x.png","받침이 없는 경우(모음으로 끝난다)\r\n\u003Cbr>\r\n\u003Cbr>\"무\" ⇒ \"ㅜ\"로 끝이 남\r\n\u003Cbr>\"ㅜ\"가 모음으로 끝나므로 받침 없음","パッチムがない場合（母音で終わる）\u003Cbr>\u003Cbr>「무（ム）」⇒「ㅜ（ウ）」で終わる\u003Cbr>「ㅜ」が母音で終わるためパッチムなし","When there is no batchim (ends with a vowel)\u003Cbr>\u003Cbr>\"무\" ⇒ ends with \"ㅜ\"\u003Cbr>Since \"ㅜ\" ends with a vowel, there is no batchim",{"kind":147,"pattern":155,"image":195,"image_size":155,"sound":20,"body_ko":196,"body_jp":197,"body_en":198,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim-sachon.png","2음절의 예\r\n\u003Cbr>\"사\"는 받침이 없음. \r\n\u003Cbr>\"촌\"은 받침 있음. \r\n\u003Cbr>\"촌\"의 받침은 \"ㄴ\".","2音節の例\u003Cbr>「사（サ）」にはパッチムがありません。\u003Cbr>「촌（チョン）」にはパッチムがあります。\u003Cbr>「촌」のパッチムは「ㄴ（ン）」です。","Examples of 2 syllables\u003Cbr>\"사\" has no final consonant (patchim).\u003Cbr>\"촌\" has a final consonant.\u003Cbr>The final consonant of \"촌\" is \"ㄴ\".",{"kind":147,"pattern":148,"image":20,"image_size":148,"sound":20,"body_ko":200,"body_jp":201,"body_en":202,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"받침 소리 그룹","パッチムの発音グループ","Batchim (final consonant) sound group",{"kind":147,"pattern":155,"image":204,"image_size":155,"sound":20,"body_ko":205,"body_jp":206,"body_en":207,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"\u002Fhangul\u002Fbatchim\u002Fbatchim_kinds_of_sound.png","1. \"ㄱ\" 소리\r\n\u003Cbr>2.  \"ㅂ\" 소리\r\n\u003Cbr>3. \"ㄷ\" 소리\r\n\u003Cbr>4. \"ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅇ\" 소리\r\n\u003Cbr>가 나는 종류가 있습니다.","1. 「ㄱ」の音\u003Cbr>2. 「ㅂ」の音\u003Cbr>3. 「ㄷ」の音\u003Cbr>4. 「ㄴ、ㄹ、ㅁ、ㅇ」の音\u003Cbr>が出る種類があります。","1. The \"g\u002Fk\" sound\u003Cbr>2. The \"b\u002Fp\" sound\u003Cbr>3. The \"d\u002Ft\" sound\u003Cbr>4. The \"n, r\u002Fl, m, ng\" sounds\u003Cbr>There are various types that make these sounds.",{"kind":147,"pattern":155,"image":209,"image_size":148,"sound":20,"body_ko":210,"body_jp":211,"body_en":212,"sound_ko":20,"sound_jp":20,"sound_en":20,"description_ko":20,"name_ko":20,"name_ko_pronunciation_jp":20,"name_ko_pronunciation_en":20,"description_jp":20,"name_jp":20,"name_jp_pronunciation_ko":20,"name_jp_pronunciation_en":20,"description_en":20,"name_en":20,"name_en_pronunciation_ko":20,"name_en_pronunciation_jp":20},"\u002Fcommon\u002Fok1.png","간단하죠?\r\n\u003Cbr>조금 어렵더라도\r\n\u003Cbr>반복하면서 잘 하게 됩니다!","簡単（かんたん）ですね？\u003Cbr>少し難（むずか）しくても\u003Cbr>繰り返（くりかえ）しているうちに上手（じょうず）になりますよ！","Simple, right?\u003Cbr>Even if it's a little difficult,\u003Cbr>you'll get better as you keep practicing!",{"id":48,"parent_code":7,"code":49,"level":14,"name":20,"name_ko":50,"name_en":51,"name_jp":52,"css_class":15,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},[215,216],{"id":5,"parent_code":6,"code":7,"level":8,"name":9,"name_ko":9,"name_en":10,"name_jp":11,"css_class":12,"url":13,"type":8,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},{"id":48,"parent_code":7,"code":49,"level":14,"name":20,"name_ko":50,"name_en":51,"name_jp":52,"css_class":15,"url":20,"type":14,"published":14,"deleted_at":15,"order":15,"is_new":8,"is_enable_quiz":8},{"categoryId":48,"postId":65},1789612448528]