나는
나는
I
Ko (M) En (M)사과를
eat
Ko (M) En (M)먹어
an apple
Ko (M) En (M)나는 ____ 먹어
I eat __ _____
Ko (M) En (M)목적어目的語Object
목적어는 행동의 대상입니다.
주로 "~를/을" 앞에 옵니다.
目的語は行動の対象です。
主に「~を」の前の言葉です。An object in grammar is the target of an action.
Like the Topic Marker, Object Marker follows Object.
The object of Korean comes with "~을or를" and Japanese with "~を".
"나는 사과를 먹어", "I eat an apple" 에서는 "사과", "an apple" 이 목적어에요."私は林檎を食べる", "I eat an apple"では"林檎", "an apple"が目的語ですね。In "I eat an apple", "an apple" is the object.
In Korean "나는 사과[를] 먹어", "사과" is the object.
In Japanese "わたしはりんご[を]たべる", りんご" is the object.
"을/를"은 일본어에서 "~を"와 역할이 같습니다.「~を」は韓国語で「을」または「를」と役割が同じです。The Korean object marker "~을or~를" has the same role as "~を" in Japanese.
한국어와 일본어는 목적어가 동사 앞에 오지만 영어는 목적어가 뒤에 옵니다.
영어랑은 순서가 거꾸로지만 걱정하지 마세요日本語と韓国語は目的語が動詞の前に来ますが,英語の目的語は後ろに来ます。
英語とは順番が逆だですが、心配無用ですIn En, object comes after the verb, but Ko's and Jp's come before the verb.
It's a different order, but don't worry.
한국어/일본어는 목적어가 중간에 오는데日本語と韓国語は目的語が真ん中に来るのにThe Object is in the middle in KoJp. The order changes.
"나는 좋아해 고양이를"
"고양이를 좋아해 나는"
"좋아해 나는 고양이를"
한국어와 일본어는 조사가 있어서 순서에 상관없이 말이 됩니다.「私好きは猫が」
「猫が好き私は」
「好き私は猫が」
日本語も韓国語も調査があるから順番に関係なく通じます。KoJp have markers, Order doesn't matter much
*Think of it.
If there is an Object Marker as "OM" and if there is a Topic Marker as "TM" in English.
영어는 조사가 없는 대신 순서로 역할이 정해집니다.
OO(는) OO(해) OO(를)
"I cats like"
I(는) cats(해) like(를)
나(는) 고양이(해) 좋아(를)(X)英語は助詞がないから順番で「は」か「を」の意味が付きます。
OO(は) OO(する) OO(を)
"I cats like"
I(は) cats(する) like(を)
私(は) 猫(する) 好き(を)(X)
"Like", "catsOM", "ITM"
Topic Marker says that the Topic(Subject) of the sentence was "I"
And Object Marker says that the Object of the sentence was "cats"
So it makes sense in Ko and Jp.
It's like a puzzle, right
OO는 OO를 OO해
기본 문장을 반복 연습하다 보면 자연스럽게 익힐 수 있을거에요OOは OOを OOする
この基本文章を繰り返し練習するうち、自然に身につきますYou learn naturally
By repeatedly practicing the basic sentence with an object.
어때요
간단하죠簡単ですね?It's simple, isn't it
따라 하기真似るRepeat
나는 아침을 먹어
I eat breakfast
わたしはちょうしょくをたべる
Ko (M) =I have breakfastEn (M) 私は朝食を食べるJp (M)공부하던 곳을 저장 또는 공유하기勉強中の所を保存もしくはシェアするSave or Share your study to
보다 나은 코즈펜을 만들어 가기 위해 같이 도와 주세요.
- 페이지 안에 문법 오류, 오타, 에러 등 잘못된 점이 있으면 아래 댓글로 알려주세요.より良いkojpenを作っていくために手伝ってください。
ページの中に文法エラー、タイプミス、エラーなどが見つかれば下のコメントでお知らせください。Please let us know if wrong sentences, typos, any other errors are found in this page.
Many English descriptions were made based on the Google translation ai.