흔한 개발자의 하루 -1-よくある開発者の1日 -1-A typical day of a programmer -1-
나는 개발자다.
I'm an app developer.
Ko (M) En (M)오늘은 10시에 일어났다.
I woke up at 10 today.
Ko (M) En (M)늦잠을 잤다.
I overslept.
Ko (M) En (M)어제 야근을 했다.
I worked late yesterday.
Ko (M) En (M)서비스 오픈이 곧 시작하기 때문이다.
That’s because the service launch is about to begin.
Ko (M) En (M)아침은 대충 먹는다.
I have a simple breakfast.
Ko (M) En (M)회사는 자유 출근이다.
My company offers flexible work schedules.
Ko (M) En (M)5분 거리다.
It's five minutes away.
Ko (M) En (M)회사에 도착했다.
I arrived at the company.
Ko (M) En (M)시끄럽다.
It's noisy.
Ko (M) En (M)모두가 모여있다.
Everyone is gathered.
Ko (M) En (M)소스코드를 보고 있다.
They're looking at the source code.
Ko (M) En (M)심각한 버그가 있다고 한다.
There seems to be a serious bug.
Ko (M) En (M)"왜 전화를 안 받아?"
"Why didn't you answer the phone?"
Ko (M) En (M)사장님은 나에게 화냈다.
My boss was angry with me.
Ko (M) En (M)하지만, 소스코드는 내가 만들지 않았다.
But, I didn't write the source code.
Ko (M) =I wasn't the one who coded it.En (M)이미 퇴직한 김과장이 만들었다.
It was coded by manager Kim who had already left the company.
*잘생김 주의Ko (M) En (M)'사장님, 나빠요.'
'My boss is bad.'
Ko (M) En (M)하지만 내가 고쳐야 한다.
But, he wants me to fix it.
Ko (M) En (M)남의 소스코드는 어렵다.
It's hard to understand other people's source code.
Ko (M) = It's hard to read source code written by others.En (M)코딩을 한다.
I do coding.
Ko (M) En (M)자식 클래스를 만든다.
I create a subclass.
Ko (M) En (M)30분만에 고쳤다.
I fixed it in 30 minutes.
Ko (M) En (M)공부하던 곳을 저장 또는 공유하기勉強中の所を保存もしくはシェアするSave or Share your study to
보다 나은 코즈펜을 만들어 가기 위해 같이 도와 주세요.
- 페이지 안에 문법 오류, 오타, 에러 등 잘못된 점이 있으면 아래 댓글로 알려주세요.より良いkojpenを作っていくために手伝ってください。
ページの中に文法エラー、タイプミス、エラーなどが見つかれば下のコメントでお知らせください。Please let us know if wrong sentences, typos, any other errors are found in this page.
Many English descriptions were made based on the Google translation ai.