私は開発者だ。
[Watashi wa kaihatsu-shada.]
簡単にいうと、プログラマーだ。
[Kantan ni iu to, puroguramāda.]
今日は１０時に起きた。
[Kyouwa juujini okita.]
寝坊をした。
[Ne bō o shita.]
昨日殘業をした。
[Kinō zangyouwo shita.]
サービスのリリースが間もなく始まるからだ。
[Sābisu no rirīsu ga mamonaku hajimarukarada.]
朝は適当に食べる。
[A-sa wa tekitō ni taberu.]
残りの食パンがあって、食べた。
[Nokori no shoku pan ga atte, tabeta.]
会社は自由出勤だ。
[Kaishyawa jiyuushukkinda.]
会社の寮は会社から近い。
[Kaisha no ryō wa kaisha kara chikai.]
５分距離だ。
[go fun kyorida.]
実は、近いのはよくない。
[Jitsuwa chikai no wa yokunai.]
会社に着いた。
[Kaisha ni tsuita.]
うるさい。
[Urusai.]
みんなが集まっている。
[Min'na ga atsumatte iru.]
ソースコードを見ている。
[Sōsukōdo o mite iru.]
やばいバグがあるらしい。
[Yabaibagu ga arurashī.]
"何で電話に出ない？"
[Nande denwa ni denai?]
社長は私に怒った。
[Shachō wa watashi ni okotta.]
でも、ソースコードは私が作らなかった。
[Demo, sōsukōdo wa watashi ga tsukuranakatta.]
既に退職したキム課長が作った。
[sudeni taishyoku shita Kimu ka chō ga tsukutta.]
「社長、悪い。」
[Sha chō, warui.]
でも、私が直さなきゃいけない。
[Demo, naosanakya ikenai.]
人のソースコードは難しい。
[Hito no sōsukōdo wa muzukashī.]
ところで、簡単なバグだった。
[Tokorode, kanta n'na bagudatta.]
コーディングをする。
[Kōdingu o suru.]
サブクラスを作る。
[Sabu kurasu o tsukuru.]
３０分で直した。
[Sanjyuupunde naoshita.]